個人輸入代行 USA-GET

TOP > 日記

日記一覧

共有カテゴリー記事の抽出

当サイトに登録されている日記一覧

全138件のうち1 - 30件目を表示しています。

[投稿日 ] [タイトル ] [アクセス数 ]

5月

15 (水)

Hospital(病院)の派生語 Hospitality がなぜかおもてなし(歓迎、接待)の意味になる理由

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

なぜ病院で接待をするのか不思議に思ってたんですがちょっと調べてみたらわかりました。4世紀から中世のころまでヨーロッパのキリスト教信者の富裕層の間では、エルサレム...

続きを読む | 閲覧(594)

4月

13 (土)

Chaos ….カオス….混乱

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

Chaosという言葉は近年日本でも混乱とか無秩序とかの意味でとてもよく使われますね。しかし問題は、米国でカオスと発音する人はまずいないのです。ケイアスかケイオス...

続きを読む | 閲覧(1595)

2月

22 (金)

●●●人はいつも嘘ばかりついている。

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

●●●にはいる文字はクレタです。実はこの発言は新約聖書（テトスへの手紙）に書かれているのです。『クレタ人はいつも嘘ばかりついて、怠け者で、獣のようでそして大食い...

続きを読む | 閲覧(3032)

1月

18 (金)

ホームレスのおじさんと若いカップルとの美談

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

1年ちょっと前の話ですが、アメリカ東海岸はペンシルバニア州の出来事です。若い男女のカップルが高速道路の出口でガス欠になり二人ともお金の持ち合わせもなく途方にくれ...

続きを読む | 閲覧(4718)

9月

5 (水)

Six degrees of separation (6次の隔たり)

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

どこかの国のことわざに、『内緒の話を3人にすると、翌朝には隣の犬まで知っている』…..というのがあるそうです。以前アメリカ人の知人がちょっとした秘密の話をしてく...

続きを読む | 閲覧(8970)

3月

20 (火)

早すぎた埋葬

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

2-3か月前のニュースですが、スペインの刑務所で自殺を図った人がお医者さんは死亡を確認したのですが、死んだはずの人が死体安置所で急にいびきをかき始めて生きている...

続きを読む | 閲覧(12267)

3月

20 (火)

I have my dibs on it…..雪の中の路上駐車事情

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

長い冬が終わってあと2日で春分の日、春の始まりです。シカゴは決して豪雪地帯ではありませんがやはり冬の期間は雪景色です。私の住むChicago郊外では駐車場は十分...

続きを読む | 閲覧(9070)

2月

2 (金)

Yes Virginia! There is Area 51.

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

昨年の暮れでしたが新聞にこんな見出しの記事が載っていました。Area　51とはアメリカ軍の秘密基地で、墜落したUFOの機体が持ち込まれているとかRoswellの...

続きを読む | 閲覧(9149)

2月

2 (金)

Snow Angel と子育て参加

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

今週末はSuper Bowl　Weekです。毎年のように出場する常連ののNew Englandと久方ぶりのPhiladelphia、米国東海岸チームの一騎打ち盛...

続きを読む | 閲覧(9239)

7月

16 (日)

One man's trash is another man's treasure. （ある人にはゴミでも別の人には宝物）

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

冬が終わってちょっと寒さが和らぐとシカゴではすぐガレージセールの季節になります。文字通りガレージの中に売り物を置く場合もあるしガレージの前の舗装されたDrive...

続きを読む | 閲覧(12581)

7月

16 (日)

決壊しそうになったカリフォルニア州のOrroville Dam

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

今年の2月でしたが全米で一番高いダム(770フィート)オロビルダム(California州都Sacrament市の近く)が満杯になり決壊寸前になり下流の住民20...

続きを読む | 閲覧(14723)

6月

15 (木)

Indy 500 で日本人ドライバー佐藤琢磨氏の優勝にケチをつけた米スポーツ記者

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

2週間前に日本人として初めてIndy 500 レースに優勝、実にあっぱれ日本人として鼻高々でした。このレースは毎年5月末のMemorial Day Weeken...

続きを読む | 閲覧(13708)

6月

15 (木)

あの声でトカゲ食らうかホトトギス

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

ホトトギスは美しい声で鳴く鳥として昔から日本人に愛されていますが実は肉食系でこのような川柳が江戸時代からあるそうです。意味としては、人は見かけによらないものだ。...

続きを読む | 閲覧(11022)

5月

16 (火)

アメリカで通りの良い日本人の有名人

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

最近日本の公益財団法人新聞通信調査会というところが、アメリカ、イギリス、フランス、中国、韓国、タイの6カ国ででこんな質問を投げかけたところアメリカの結果は下記だ...

続きを読む | 閲覧(10862)

5月

16 (火)

グラマーナチスにご用心

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

グラマーナチスとはGrammar　Naziでつまり文法上の間違い重箱の隅をつつくように間違いを見つける人のことを言います。決してグラマーなナチス隊員のことではあ...

1 | 続きを読む | 閲覧(14743)

4月

14 (金)

アメリカ式　口内炎民間治療法

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

だれでも経験があり、あの痛さを知ってる口内炎。医学的にはいまだに原因不明だそうです。月に人間を送れるこの時代に、たかがちっぽけな口内炎が原因がわからないとは。。...

続きを読む | 閲覧(13122)

4月

14 (金)

アメリカでお勧めの観光地

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

時折アメリカで一番のお勧めの観光地はどこであるかを聞かれますが人それぞれ好みの問題なのでなかなか回答するのには難しい面があります。概ね観光に求められるものは、下...

続きを読む | 閲覧(11411)

3月

17 (金)

英単語は難しいと簡単で、簡単だと難しい！

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

中学校の英語で最初に習い始める簡単な動詞に前置詞などがついた熟語を習います。 Give up=あきらめる, turn out＝になる look for= 探すな...

続きを読む | 閲覧(12288)

3月

17 (金)

アメリカの大統領とテカムセの呪い

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

事のはじめは1840年に選出された第9代目のハリソン大統領です。厳寒の就任式に薄着で長い演説をして、高齢だったためかそのまま肺炎で病床に臥せなくなってしまった。...

続きを読む | 閲覧(11573)

2月

17 (金)

Snout House　と　Shotgun House

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

Snoutとはいぬやブタのように突き出した鼻の意味ですが　Snout　Houseはガレージがブタの鼻のように母屋より道路側にて突き出ているスタイルの家です。土地...

続きを読む | 閲覧(12029)

2月

17 (金)

大統領のあだ名。。。。

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

トランプ大統領は相変わらずMediaのニュースでは毎日大きく扱われています。はたして暴言王と命名されるかもっと名誉ある名前が出来るか、後世の歴史家は彼にどんなあ...

続きを読む | 閲覧(11002)

1月

17 (火)

アメリカの質屋さん事情

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

アメリカにも質屋があると聞くと驚く人が沢山います。英語ではPawn ShopとかPawn Brokerとか呼ばれて人口5-6万の都市なら大抵1件や2件のPawn...

続きを読む | 閲覧(11308)

1月

17 (火)

英語、日本語のごろ合わせ言葉遊び

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

英語日本語も語呂合わせみたいなフレーズが沢山あります。沢山思いつくのでごく一部をあげますと。Holly Toledo!　…聖なるToledo⇒おやまあ！の意味で...

続きを読む | 閲覧(11620)

12月

17 (土)

ノーベル賞をもらったBob Dylan

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

12月10日にノーベル賞の授賞式がありましたが日本からは医学賞の大隅さんも出席、毎年だれか受賞者を出す日本はすごいと思います。今年の受賞で異端児だったのは歌手B...

続きを読む | 閲覧(11231)

12月

17 (土)

Cutは短い単語ですが…..間違いをしでかしました。

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

どこの国の言語でも同じかもしれませんが、結局短くて簡単な単語の奥が一番難しいのかもしれません。先日も大失敗をしてしまいました。　Cheeseを切って出そうと思っ...

続きを読む | 閲覧(11274)

11月

18 (金)

Mutual Admiration Society（お互いにほめそやす社会）のすすめ

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

英語にこんな言葉があります。この社会ではお互いにほめそやすのが常識である、という意味と私は解釈してます。相当昔(1800年初め)からあった表現のようです。最初に...

続きを読む | 閲覧(11137)

11月

18 (金)

英語試験の珍回答

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

若いころの頭脳は柔軟ですから、生徒達は英語の試験の問題に対しても斬新で想像力豊かな非常に面白い回答が多くあります。私の記憶に残る傑作を　2-3点紹介しますHe ...

続きを読む | 閲覧(10895)

10月

18 (火)

米大統領選挙は、嘘つきとほら吹きの一騎打ち

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

1年以上も前にこの欄にて、民主党はヒラリーで決まりだからあとは共和党はだれか彗星のような対抗馬が現れれば面白い選挙になると書きました。その後共和党から彗星のよう...

続きを読む | 閲覧(10301)

10月

18 (火)

Dressed to Killが悩殺の装いなら Dressed Chickenは裸にしたChicken

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

同じDress でもセクシーに着飾ったという意味になったり、正反対の裸の意味になるのは不思議と思ったら、実はDressed　Chickenとはオーブンにそのまま...

続きを読む | 閲覧(10349)

9月

18 (日)

カトラリー（Cutlery）談義

カテゴリー役に立たない情報

KoiOkubo

平成のいつの頃からか、日本でナイフやフォークのことをカトラリーと呼ぶようになりました。カトラリーとは包丁、はさみ、刀、小刀、サバイバルナイフ、飛び出しナイフなど...

続きを読む | 閲覧(9360)

全138件のうち1 - 30件目を表示しています。